<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- Four pages x two languages (discipline pages, Stage 5, 2026-10-31). Each
     language URL lists both alternates plus x-default, as Google asks.
     Then the notes (feature/notes, 2026-11-20): the index, then each note,
     newest first, the same pair each. -->
<urlset xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9"
        xmlns:xhtml="http://www.w3.org/1999/xhtml">
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/?lang=ru</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/english/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/english/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/english/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/english/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/english/?lang=ru</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/english/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/english/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/english/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/chess/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/chess/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/chess/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/chess/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/chess/?lang=ru</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/chess/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/chess/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/chess/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/climbing/</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/climbing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/climbing/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/climbing/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/climbing/?lang=ru</loc>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/climbing/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/climbing/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/climbing/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/?lang=ru</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/feel/</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/feel/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/feel/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/feel/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/feel/?lang=ru</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/feel/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/feel/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/feel/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/?lang=ru</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/could-you/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/au/</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/au/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/au/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/au/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/au/?lang=ru</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/au/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/au/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/au/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/"/>
  </url>
  <url>
    <loc>https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/?lang=ru</loc>
    <lastmod>2026-11</lastmod>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="en" href="https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="ru" href="https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/?lang=ru"/>
    <xhtml:link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://vitnyrcoach.com/notes/noun-verb-stress/"/>
  </url>
</urlset>
